阿署函〔2008〕83号

阿拉善盟行政公署

　　关于转发自治区民政厅、民族事务委员会对规范统一

“阿拉善”地方名称蒙文读音及书写的意见的通知

各旗人民政府，行署各委、办、局，阿拉善经济开发区，各大企业：
　　现将《自治区民政厅、民族事务委员会关于对规范统一“阿拉善”地方名称蒙文读音及书写的意见》（内民政划〔2008〕84号）转发给你们，请你们在今后使用“阿拉善”一词的蒙文时一定要规范读音并书写。凡不符合规范要求的，要尽快予以纠正。

　　二○○八年十月十六日

内民政划〔2008〕84号

内蒙古自治区民政厅
　　内蒙古自治区民族事务委员会
　　关于对规范统一“阿拉善”地方名称蒙文读音及书写的意见

自治区人民政府办公厅：
　　你厅转来的《阿拉善盟行政公署关于规范统一“阿拉善”地方名称蒙文读音及书写的请示》（阿署发〔2008〕22号），以下简称《请求》收悉。经我们研究，同意阿拉善盟行政公署把“‘阿拉善’”地方名称蒙文读音及书法规范统一为‘’”（读音：a  la  xia）的意见。
　　《请示》中所提到的“阿拉善，寓意深刻鲜明，有‘五色斑斓’或‘金驹’、‘骏马’之义”。我们认为，把“阿拉善”一名寓意为“五色斑斓”较为合适。

　　二○○八年七月七日